Reflections and Exercises on Domestic Life, των Ilaria Palmieri και Τζωρτζίνα Πανταζοπούλου

To Hyper Hypo σας προσκαλεί στην παρουσίαση του They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home: Beyond the Architectural House. Reflections and Exercises on Domestic Life (Set Margins’, 2025), σε επιμέλεια των Ilaria Palmieri και Τζωρτζίνας Πανταζοπούλου (Common Ground Practice).

Η εκδήλωση θα περιλαμβάνει συζήτηση με τις επιμελήτριες, ακολουθούμενη από πάνελ με τον Πάνο Δραγώνα και αναγνώσεις από την Άννα Καραμπέλα (συνεπιμελήτρια κειμένου και διορθώτρια της έκδοσης).

Η ομιλία θα πραγματοποιηθεί στα Αγγλικά.

Λίγα λόγια για το βιβλίο:

Αυτή η συλλογική εξερεύνηση μας καλεί να σταθούμε και να επανεξετάσουμε τι είναι αυτό που διαμορφώνει πραγματικά τους χώρους που κατοικούμε. Βασισμένο στην πεποίθηση ότι η οικειότητα και το οικιακό περιβάλλον δεν αποτελούν ένα στατικό πλαίσιο της καθημερινότητας αλλά μια ζωντανή και εξελισσόμενη εμπειρία, το βιβλίο υπερβαίνει το πεδίο της αρχιτεκτονικής ματιάς.

Επανατοποθετώντας το «σπίτι» ως κάτι που βιώνεται, θυμάται κανείς, φαντάζεται και διαρκώς συνδιαμορφώνει, η έκδοση προσεγγίζει ζητήματα κατοίκησης, ανήκειν και συλλογικής ζωής, μέσα από τη συμβολή αρχιτεκτόνων, αρχιτεκτόνων εσωτερικών χώρων, εκπαιδευτικών, σχεδιαστών και επαγγελματιών των οποίων το έργο αγγίζει τη φροντίδα, την οικειότητα και τα καθημερινά τελετουργικά.

Δομημένο σε δύο αλληλένδετα μέρη, Reflections και Exercises, το βιβλίο συγκεντρώνει είκοσι μία συμμετοχές, ανάμεσά τους δοκίμια, συνομιλίες και διαδραστικές ασκήσεις. Το πρώτο μέρος, Reflections, σας προσκαλεί σε ένα ταξίδι εναλλασσόμενων αντιλήψεων και εμπειριών της οικιακής ζωής, ενώ το δεύτερο μέρος, Exercises, ανοίγει έναν χώρο για να εξερευνήσετε το σπίτι οι ίδιοι· όχι απλώς ως έννοια, αλλά ως μια προσωπική, εν εξελίξει εμπειρία.

Έμφυτα δεμένο με τον χώρο. Στενά συνδεδεμένο με το διακοσμητικό. Μια υπενθύμιση της παρουσίας της φιλοξενίας. Μια συλλογική άσκηση στην πρακτική της οικιακότητας.

Πέμπτη 27 Νοεμβρίου 2025, 8:00μμ | Hyper Hypo, Βορέου 10, 10551 Αθήνα

Η έκδοση πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη του Graham Foundation for Advanced Studies in the Fine Arts και του Creative Industries Fund NL.

***

H ΙΛΑΡΙΑ ΠΑΛMΙΕΡΙ είναι spatial designer και υποψήφια διδάκτορας στο Πανεπιστήμιο Roma Tre. Εδρεύοντας μεταξύ Ιταλίας και Ολλανδίας, ερευνά πρακτικές κατοίκησης –ιδίως σε μεταναστευτικά συμφραζόμενα– και συμμετοχικές χωρικές πολιτικές. Η έρευνά της συνδυάζει αρχιτεκτονική ανάλυση, εθνογραφία και συμμετοχική χαρτογράφηση, με στόχο να αναδείξει τον ρόλο και την εμπειρία των μεταναστών εστιάζοντας και επαναπροσδιορίζοντας τις στεγαστικές πολιτικές. Το έργο της έχει παρουσιαστεί στο Nieuwe Instituut στο Ρότερνταμ και στη Dutch Design Week, μεταξύ άλλων. Το 2022 συνίδρυσε το ερευνητικό και σχεδιαστικό δίδυμο Common Ground Practice. Είναι συν-επιμελήτρια της έκδοσης They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home (Set Margins’, 2025) και υπότροφος της Graham Foundation για το 2025.

H TZΩΡΤΖΙΝΑ ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΥ είναι διεπιστημονική καλλιτέχνις, αρχιτέκτονας και ερευνήτρια, με βάση την Αμβέρσα και την Αθήνα. Ως υποψήφια διδάκτορας στο Πανεπιστήμιο της Αμβέρσας, με κατεύθυνση το πρόγραμμα της Εσωτερικής Αρχιτεκτονικής, είναι επίσης μέλος της ερευνητικής ομάδας Henry van de Velde Research Group. Το έργο της εξετάζει κριτικά τον σύγχρονο ρόλο της οικιακότητας, αμφισβητώντας την κληρονομιά του μοντερνισμού μέσα από διαθεματικό φεμινιστικό πλαίσιο. Το 2022 συνίδρυσε το ερευνητικό και σχεδιαστικό δίδυμο Common Ground Practice. Είναι συν-επιμελήτρια της έκδοσης They Asked Me to Design a House, I Asked Them to Design a Home (Set Margins’, 2025) και υπότροφος της Graham Foundation για το 2025. Η πρακτική της εκτείνεται σε κείμενο, σχέδιο, εικονογράφηση και επιτελεστικές δράσεις.

Ο ΠΑΝΟΣ ΔΡΑΓΩΝΑΣ είναι αρχιτέκτονας, επιμελητής και Καθηγητής Αρχιτεκτονικής και Αστικού Σχεδιασμού στο Πανεπιστήμιο Πατρών. Σπούδασε στην Αθήνα (ΕΜΠ) και στη Νέα Υόρκη (GSAPP, Columbia University) ως υπότροφος Fulbright. Το 2020 ίδρυσε το Dragonas.Studio στην Αθήνα. Το βραβευμένο σχεδιαστικό του έργο έχει παρουσιαστεί σε διεθνείς εκθέσεις και εκδόσεις. Υπήρξε συνεπίτροπος και επιμελητής της ελληνικής συμμετοχής Made in Athens (Μπιενάλε Βενετίας, 2012) και συν-επιμελητής της έκθεσης Tomorrows (Αθήνα 2017, Ναντ 2019), μεταξύ άλλων. Η έρευνά του εστιάζει στον μετασχηματισμό των ελληνικών πόλεων και στις διασταυρώσεις αρχιτεκτονικής, κινηματογράφου και σύγχρονης αστικής ζωής, συμπεριλαμβανομένων συνεχιζόμενων μελετών για την αθηναϊκή μοντερνικότητα και τον «Ηλεκτρονικό Πολεοδομισμό» του Τάκη Ζενέτου.